Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        nâchsînemrehtehôchgenuoc
gemässseinenRechthochgenug

7346  mitragendenôrennihtlanc
mitsteif aufgestelltenOhrennichtlang

        dazeineswarzdazanderblanc
daseineschwarzdasandereweiss

        dazswarzeeinwîzerrincbevie
dasschwarzeeinweisserRingumgab

7349  einswarzerumbedazwîzegie
einschwarzerumdasweisseging

        sînkeldicundûfgezogen
seinHalsstarkund_aufgerichtet

        zerehtermâzegebogen
aufrechteWeisegekrümmt

7352  kleinesian--zhoubetgie
schmalwoerindenKopf(über)ging

        geschaffendortundehie
beschaffendortundhier

        dazesiuchwolmöhtelüsten
(so) dassesEuchwohlwäreeine Freude

7355starcundwîtz--enbrüsten
starkundbreit_dieBrust

        mitdürremgebeine
mitschlankenBeine

        zegrôznochzekleine
(weder) zulangnochzukurz

7358  diuwârenvlachundesleht
siewarengeradeundbestimmt

        alseinemtiereûfreht
wiebeimRehschlank

        ezhâtesîtich--zlobenmuoz
eshattedaicheslobenmuss

7361  kurzenvezzelhôhenvuoz
kurzeFesselhoheFüsse

        diewârenouchzerehtegar
diewarenauch_zurechteganz

        alleswarzgelîchevar
alleschwarzgleichgefärbt

7364  undwischete--znimmerkneht
und (wenn)gestreigelt hätteesnie(ein) Kneht

        wære--zdochschœneundsleht
sowäreesdochschönundglatt