Gregorius| | der | er | ê | niht | en- | -weste | | (von) denen | er | vorher | nichts | _ | gewusst hatte |
| 1756 | dô | sprach | der | triuwen | veste | | dann | sagte | der | (in) Treue | fest |
| | der | sîn | herre | was | gewesen | | der | sein | Herr | war | gewesen |
| | sun | nû | hâst- | -û | wol | gelesen | | Sohn | nun | hast | Du | ja | gelesen |
| 1759 | daz | ich | dich | unz | her | hân | verdaget | | was | ich | Dir | bis | her | habe | verhehlt |
| | dîn | tavel | hât | dir- | -z | wol | gesaget | | Deine | Tafel | hat | Dir | es | genau | gesagt |
| | nû | hân | ich | mit | dem | golde | | nun | bin | ich | mit | dem | Gold |
| 1762 | gebâret | als | ich | solde | | verfahren | wie | ich | sollte |
| | nâch | dîner | muoter | gebote | | nach | Deiner | Mutter | (der) Bitte |
| | ich | hân | dir- | -z | in | gote | | ich | habe | Dir | es | in | Gott |
| 1765 | gemêret | harte | starke | | vermehrt | sehr | viel |
| | vünfzic | und | hundert | marke | | fünfzig | und | ein hunderd | Mark |
| | hân | wir | dir | gewunnen | | haben | wir | Dir | gewonnen |
| 1768 | swie | übele | wir- | -z | kunnen | | wie | schlecht | wir | es | verstanden |
| | von | sibenzehen | sît | den | stunden | | aus | siebzehn | seit | der | Zeit |
| | daz | wir | dich | êrste | vunden | | dass | wir | Dich | zuerst | fanden |
| 1771 | ich | gap | in | drî | und | niht | mê | | ich | gab | denen | drei | und | nichts | mehr |
| | die | dich | mir | brâhten | abe | dem | sê | | die | Dich | mir | brachten | von | dem | Meer |
| | alsus | vil | ist | dîner | habe | | so | gross | ist | Dein | Besitz |
| 1774 | dâ | begâst- | -û | dich | schône | abe | | _ | lebst | Du | _ | gut | davon |
| | ze | anderm | gewinne | | nebst | weiterem | Gewinn |
|
Kontext-Wörterbuch