Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

      ich--nbehielte--znâchdemwâne
ichenbehaltenërnâchdërwân
pronnegstvpronadv präpartstm

598  obesmînemvriundewürdenôt
obeërmînvriuntwërdennôt
conjpronpron.possstmstvadj

      derselbewillemir--zgebôt
dërsëlpwilleichërbieten
artpron adjswmpronpronstv

      dazich--zimlîhensolde
dazichërërlîhensoln
conjpronpronpronstvan.v

601  unzmir--sgotgunnenwolde
unzichërgotgunnenwellen
adv conj präppronpronstman.van.v

      sôheteichieeinensite
sôhabenichieeinsite
adv conjswvpronadvartstm

      dazichimselbedâmite
dazichërsëlpdârmite, mit
conjpronpronpron adjadvpräp

604  vilwilleclîchenwasbereit
vilwilleclîchewësenbereit
adj advadvstvadj

      unzmirdazalterangestreit
unzichdëralterane gestrîtenane gestrîten
adv conj präppronartstnget.präfstv

      dazhâtmirgardiekraftbenomen
dërhabenichgardërkraftbenëmen
pronswvpronadj advartstfstv

607nûistezunszestatenkomen
nûsînërwirze, zuostatekomen
adv conjan.vpronpronadv präpstfstv

      dazezunsvremderbeteerlât
dazërwirvremdebëteerlâzen
conjpronpronstfstfnstv

      undtuotunsunwirderât
undtuonwirunwirderât
conjan.vpronstfstm

610  ouchhânichunzeher
ouchhabenichunzhër
advswvpronadv conj präpadv

      beideschiltundesper
beideschiltundspër
numstmconjstn

      zesamenebehalten
zesamene behaltenzesamene behalten
get.pärfstv

613  desgenâdeteerdemalten
dërgenâdenërdëralt
pronswvpronartadj

      erbatimezzeigendar
ërbitenërërzeigendâr
pronstvpronpronswvadv

      durchdazernæmewar
durchdërërnëmenwar
präppronpronstvstf

616  obezimrehtwære
obeërërrëhtwësen
conjpronpronadjstv

      zeengenochzeswære
ze, zuoengenochze, zuoswære
adv präpadjadv conjadv präpadj
[ zurück ]