Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        zeorseundzevuoze
ze, zuorosundze, zuovuoz
adv präpstnconjadv präpstm

1976  dazwassînunmuoze
dërwësensînunmuoze
pronstvpron.possstf

        deswarterschieremære
dërwërdenërschieremære
pronstvpronadv conjadj

        swennedieburgære
swannedërburgære
conjartstm

1979  andievîendekâmen
anedërvîantkomen
präpartstmstv

        swelhenschadensinâmen
swëlchschadesiedârnëmen
pronswmpronadvstv

        vergieinseltendaz
vergânërsëltendër
adv conjan.vpronadvpron

1982  eren--getæteieetewaz
ërengetuonieëteswër
pronnegan.vadvpron

        vonerwartzeschalle
dârvonërwërdenze, zuoschal
advpräppronstvadv präpstm

        undzeprîsevürsialle
undze, zuoprîsvürsieal
conjadv präpstmadv präppronadj pron

1985daztreiperunzûfdiestunde
dërtrîbenërunzûfdërstunde
pronstvpronadv conj ppräpartstf

        dazerwesenkunde
dazërwësenkunnen
conjpronstvan.v

        ritterswiemangerte
ritterswiemangërn
stmadv conjan.mswv

1988  zesperundzeswerte
ze, zuospërundze, zuoswërt
adv präpstnconjadv präpstn

        alserdiekunstvilgarbevant
alsôërdërkunstvilgarbevinden
conjpronartstfadj advadj advstv

        tägelichenmitderhant
tägelîchemite, mitdërhant
advpräpartstf

1991  underbenamenweste
undërbenamenwizzen
conjpronadvan.v

        dazerwærederbeste
dazërwësendërbest
conjpronstvartadj

        dazerheteellenundekraft
dazërhabenellenundkraft
conjpronswvstnconjstf

1994  undganzekunstzeritterschaft
undganzkunstze, zuoritterschaft
conjadjstfadv präpstf

        êrstewartsînvrävelegrôz
êrstewërdensînvrevelegrôz
advadvstvpron.possstfmadj