Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        ichweizwoldazJûdas
ichwizzenwoldazJûdas
pronan.vadvconjnam

2624  nihtriuwigerwas
nihtriuwecwësen
adv pronadjstv

        ersichvorleidehie
ërërvorleithâhen
conjpronpron.refladv präpstnstv

        danneouchdiuzweihie
danneouchdërzwênehier
conjadvartnum adjadv

2627  ouchen--trûrteDâvît
ouchentrûrenDâvît
advnegswvnam

        nihtesmêrezuoderzît
nihtmêreze, zuodërzît
adv pronadj adv nadv präpartstf

        imkâmenmære
ërkomenmære
conjpronstvstfn

2630  dazerslagenwære
dazerslahenwësen
conjstvstv

        SaulundeJônathas
SaulundJônathas
namconjnam

        undAbsalônderwas
undAbsalôndërdârwësen
conjnampronadvstv

2633sînsunderschœnisteman
sînsundërschœneman
pron.possstmartadjan.m

        denwîpzesuniegewan
dërwîpze, zuosuniegewinnen
pronstnadv präpstmadvstv

        swerirjâmerundirklagen
swërirejâmerundireklagen
pronpron.possstmnconjpron.possstn

2636  volaneinendesoldesagen
volaneeinendesolnsagen
adj advpräpartstnman.vswv

        dermüesewîsersîndanneich
dërmüezenwîssîndanneich
pronan.vadjan.vconjpron

        ichwæneezwæreunmügelich
ichwænenërwësenunmügelîch
pronswvpronstvadj

2639  dazeziumiteinemmunde
dazërirmite, miteinmunt
conjpronpronpräpartstm

        iemenvolgahtenkunde
iemanvolgeahtenkunnen
pronadj advswvan.v

        sichmöhtevilnâchdertôt
ërmügenvilnâhedërtôt
pron.reflan.vadj advadvartstm

2642  gemâzethabenzedirrenôt
mâzenhabenze, zuodisernôt
swvswvadv präppronstf

        denhætensiwæreerinkomen
dërhabensiewësenërsiekomen
pronswvpronstvpronpronstv