Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        sînungevüegezschelten
sînungevüegeschëlten
pron.possadjstn

2563  undsînentägelîchenspot
undsîntägelichspot
conjpron.possadjstm

        deslobeteergot
dërlobenërgot
pronswvpronstm

        ouchsagichiueinmære
ouchsagenichireinmære
advswvpronpronartstfn

2566  swieschalkhaftKeiîwære
swieschalchaftKeiînwësen
adv conjadjnamstv

        erwasiedochvilunervorht
ërwëseniedochvilunervorht
pronstvadvadj advpart.adj

        en--hetensînzungenihtverworht
enhabensînzungenihtverwürken
negswvpron.possfadv pronswv

2569  so--ngewanderhofnietiurernhelt
engewinnendërhofnietiurehelt
adv conjnegstvartstmadvadjstm

        dazmugentirkiesenobirwelt
dërmügenirkiesenobeirwellen
pronan.vpronstvconjpronan.v

        sînemamptedeserpflac
sînambahtedërërphlëgen
präp advpron.possstnpronpronstv

2572sînheteandersnihteinentac
sînhabenandersnihteintac
pron.possswvadvadv pronartstm

        geruochetderkünecArtûs
ruochendërkünicArtûs
swvartstmnam

        zetruhsæzeninsînemhûs
ze, zuotruhsæzeinsînhûs
adv präpswmpräppron.possstn

2575  wâren--sunderinbeiden
wësenërundersiebeide
adv conjstvpronadv präppronnum

        deswillenungescheiden
dërwilleungescheiden
artswmpart.adj

        irietwedergedâhtesêre
ireietwëdergedenkensêre
pron.posspronswvadv

2578  ûfdesandernêre
ûfdëranderêre
präpartadjstf

        irgelingewasabmislîch
iregelingewësenabermislich
pron.possstfstvadvadj

        diutjostwartguotunderîch
dërtjostewërdenguotundrîche
artstfstvadjconjadj

2581  undderherreKeiî
unddërhêrreKeiîn
conjartswmnam

        swiebœseirwænetdazer
swiebœseirwænendazërsîn
adv conjadjpronswvconjpronan.v