Gregorius| | swie | ungerne | ich | dîn | enbir | | swie | ungërne | ich | dîn | enbërn | | adv conj | adv | pron | pron.poss | stv |
| 1736 | lieber | sun | nû | ganc | mit | mir | | liep | sun | nû | gân | mite, mit | ich | | adj | stm | adv conj | an.v | präp | pron |
| | wan | ich | wil | dich | sehen | lân | | wan | ich | wellen | dû | sëhen | lâzen | | conj | pron | an.v | pron | stv | stv |
| | waz | ich | noch | dînes | dinges | hân | | wër | ich | noch | dîn | dinc | haben | | pron | pron | adv conj | pron.poss | stn | swv |
| 1739 | sus | vuorte | in | der | getriuwe | man | | sus | vüeren | ër | dër | getriuwe | man | | adv | swv | pron | art | adj | an.m |
| | vil | sêre | weinende | dan | | vil | sêre | weinen | dannen | | adj adv | adv | swv | adv |
| | ûf | eine | kemenâten | | ûf | ein | kemenâte | | präp | art | f |
| 1742 | die | er | vil | wol | berâten | | dër | ër | vil | wol | berâten | | pron | pron | adj adv | adv | stv |
| | mit | sîdîner | wæte | vant | | mite, mit | sîdîn | wât | vinden | | präp | adj | stf | stv |
| | und | gap | im | in | sîne | hant | | und | gëben | ër | in | sîn | hant | | conj | stv | pron | präp | pron.poss | stf |
| 1745 | sîne | tavel | daz | er | las | | sîn | tavele | daz | ër | lësen | | pron.poss | f | conj | pron | stv |
| | wie | allem | sînem | dinge | was | | wie | al | sîn | dinc | wësen | | adv | adj pron | pron.poss | stn | stv |
| | des | wart | er | trûric | unde | vrô | | dër | wërden | ër | trûrec | und | vrô | | pron | stv | pron | adj | conj | adj |
| 1748 | sîn | trûren | schuof | sich | alsô | | sîn | trûren | schaffen | ër | alsô, alse, als | | pron.poss | stn | stv | pron.refl | adv |
| | als | ich | iu | hie | künde | | alsô, alse, als | ich | ir | hier | künden | | adv | pron | pron | adv | swv |
| | er | weinde | von | der | sünde | | ër | weinen | von | dër | sünde | | pron | swv | präp | art | stf |
| 1751 | dâ | er | inne | was | geborn | | dâr | ër | inne | wësen | gebërn | | adv | pron | präp | stv | stv |
| | dâ | wider | hâte | er | im | erkorn | | dâr | wider | haben | ër | ër | erkiesen | | adv | adv präp | swv | pron | pron | stv |
| | guote | vreude | dar | abe | | guot | vröude | dâr | abe | | adj | f | adv | präp |
| 1754 | von | hôher | geburt | von | rîcher | habe | | von | hôch | geburt | von | rîche | habe | | präp | adj | stf | präp | adj | stf |
| | der | er | ê | niht | en- | -weste | | dër | ër | êr | niht | en | wizzen | | pron | pron | präp adv c | adv pron | neg | an.v |
|
Kontext-Wörterbuch