Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        underkandenihtderschulde
underkennennihtdërschulde
conjswvadv pronartstf

2291  diuûfsînselbesrückelac
dërûfsînsëlprückeligen
pronpräppron.posspron adjstmstv

        dieernahtundetac
dërërnahtundtac
pronpronstfconjstm

        mitsînermuoteruopte
mite, mitsînmuoterüeben
präppron.possstfswv

2294  miteergotbetruopte
dârmite, mitërgotbetrüeben
advpräppronstmswv

        waszehoveeinmaget
wësendârze, zuohofeinmaget
adv conjstvadvadv präpstmartstf

        alsôkarcmansaget
alsô, alse, alskarcmansagen
advadjadv conjan.mswv

2297  diuverstuontsichsînerklagewol
dërverstânërsînklagewol
pronan.vpron.reflpron.possstfadv

        alsichiusagensol
alsô, alse, alsichirsagensoln
advpronpronadv conjswvan.v

        wansiderkemenâtenphlac
wansidërkemenâtephlëgen
conjpronartfstv

2300diutavelinnelac
dârdërtaveleinneligen
advartfpräpstv

        erhetegenomenzesînerklage
ërhabennëmenze, zuosînklage
pronswvstvadv präppron.possstf

        ieeinzîtindemtage
ieeinzîtërdërtac
advartstfpronartstm

2303  dieerouchniemerversaz
dërërouchniemerversitzen
pronpronadvadvstv

        nugemarhtediujuncvrouwedaz
gemerkendërjuncvrouwedër
adv conjswvartswfpron

        swennesiindarinverlie
swannesiërdârinverlâzen
conjpronpronadvpräpstv

2306  dazerdarlachendegie
dazërdârlachengân
conjpronadvswvan.v

        undschietiealseinriuwicman
undscheideniealsô, alse, alseinriuwecman
conjstvadvadvartadjan.m

        mitrôtenougendan
mite, mitrôtougedannen
präpadjswnadv

2309  vleizsisichiemermêre
vlîzensiëriemermêre
adv conjstvpronpron.refladvadj adv n

        heimlichensêre
heimlîchesêre
advadv