Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        daz--nwasniemanerkant
dërenwësendârniemanerkennen
pronnegstvadvpronswv

7516  wanalsmanezsîtbevant
wanalsô, alse, alsmanërsîtbevinden
conjadvan.mpronadv conjstv

        ouchhetendiehelmeunttiunaht
ouchhabendërhëlmunddërnaht
advswvartstmconjartstf

        irgesiunebedaht
iregesiunebedecken
pron.possstnswv

7519  unt--teskampfesgrimme
unddërkampfgrimme
conjartstmstf

        verwandeltirstimme
verwandelnirestimme
swvpron.possstf

        dazwârenunerkant
dazsiedârwësenunerkant
conjpronadvstvpart.adj

7522  en--hetensichnihtgenant
enhabensieërnihtnennen
negswvpronpron.refladv pronswv

        eisprachmînherÎwein
eisprëchenmînhêrreÎwein
interjstvpron.possswmnam

        dertacderhiuteschein
dërtacdërdârhiuteschînen
artstmpronadvadvstv

7525dazswertdazdenslactruoc
dërswërtdërdërslactragen
artstnpronartstmstv

        denichhiuteûfiuchgesluoc
dërichhiuteûfirgeslahen
pronpronadvpräppronstv

        diumüezengunêretsîn
dërmüezenunêrensîn
pronan.vswvan.v

7528  herGâweinlieberherremîn
hêrreGâweinliephêrremîn
swmnamadjswmpron.poss

        wazmacichsprechenmêre
wërmügenichsprëchenmêre
pronan.vpronstvadj adv n

        wandazichiuchêre
wandazichirêren
adv conjconjpronpronswv

7531  alsiuwerrîterundiuwerkneht
alsô, alse, alsiuwerritterundiuwerknëht
advpron.possstmconjpron.possstm

        dazistmînwilleundmînreht
dërsînmînwilleundmînrëht
pronan.vpron.possswmconjpron.possstn

        irhântmichoftegêret
irhabenichofteêren
pronswvpronadvswv

7534  undzeguotegekêret
undze, zuoguotkêren
conjadv präpadjswv

        mîndincvolleclîchen
mîndincvolleclîche
pron.possstnadv conjadv