Gregorius | wie | allem | sînem | dinge | was | | wie | al | sîn | dinc | wësen | | adv | adj pron | pron.poss | stn | stv |
1747 | des | wart | er | trûric | unde | vrô | | dër | wërden | ër | trûrec | und | vrô | | pron | stv | pron | adj | conj | adj |
| sîn | trûren | schuof | sich | alsô | | sîn | trûren | schaffen | ër | alsô, alse, als | | pron.poss | stn | stv | pron.refl | adv |
| als | ich | iu | hie | künde | | alsô, alse, als | ich | ir | hier | künden | | adv | pron | pron | adv | swv |
1750 | er | weinde | von | der | sünde | | ër | weinen | von | dër | sünde | | pron | swv | präp | art | stf |
| dâ | er | inne | was | geborn | | dâr | ër | inne | wësen | gebërn | | adv | pron | präp | stv | stv |
| dâ | wider | hâte | er | im | erkorn | | dâr | wider | haben | ër | ër | erkiesen | | adv | adv präp | swv | pron | pron | stv |
1753 | guote | vreude | dar | abe | | guot | vröude | dâr | abe | | adj | f | adv | präp |
| von | hôher | geburt | von | rîcher | habe | | von | hôch | geburt | von | rîche | habe | | präp | adj | stf | präp | adj | stf |
| der | er | ê | niht | en- | -weste | | dër | ër | êr | niht | en | wizzen | | pron | pron | präp adv c | adv pron | neg | an.v |
1756 | dô | sprach | der | triuwen | veste | | dô | sprëchen | dër | triuwe | veste | | adv | stv | art | stf | adj |
| der | sîn | herre | was | gewesen | | dër | sîn | hêrre | wësen | wësen | | pron | pron.poss | swm | stv | stv |
| sun | nû | hâst- | -û | wol | gelesen | | sun | nû | haben | dû | wol | lësen | | stm | adv conj | swv | pron | adv | stv |
1759 | daz | ich | dich | unz | her | hân | verdaget | | dër | ich | dû | unz | hër | haben | verdagen | | pron | pron | pron | adv conj p | adv | swv | swv |
| dîn | tavel | hât | dir- | -z | wol | gesaget | | dîn | tavele | haben | dû | ër | wol | sagen | | pron.poss | f | swv | pron | pron | adv | swv |
| nû | hân | ich | mit | dem | golde | | nû | haben | ich | mite, mit | dër | golt | | adv conj | swv | pron | präp | art | stn |
1762 | gebâret | als | ich | solde | | gebâren | alsô, alse, als | ich | soln | | swv | adv | pron | an.v |
| nâch | dîner | muoter | gebote | | nâch | dîn | muoter | gebot | | adv präp | pron.poss | stf | stn |
| ich | hân | dir- | -z | in | gote | | ich | haben | dû | ër | in | got | | pron | swv | pron | pron | präp | stm |
1765 | gemêret | harte | starke | | mêren | harte | starke | | swv | adv | adv |
| vünfzic | und | hundert | marke | | vünfzec | und | hundert | marke | | num adj | conj | num adj | stf |
|