Erec| | dô | si | sô | lûte | begunde | klagen | | dô | si | sô | lûte | beginnen | klagen | | conj | pron | adv conj | adv | v | swv |
| 6588 | Êrec | fil | de | roi | Lac | | Êrec | fil | de | roi | Lac | | nam | nam | nam | nam | nam |
| | dannoch | unversunnen | lac | | dannoch | unversunnen | ligen | | adv | part.adj | stv |
| | in | des | tôdes | wâne | | in | dër | tôt | wân | | präp | art | stm | stm |
| 6591 | und | doch | des | tôdes | âne | | und | doch | dër | tôt | âne | | conj | adv | art | stm | präp adv conj |
| | geruowet | was | er | etewaz | | geruot | wësen | ër | ëteswër | | part adj | stv | pron | pron |
| | unde | doch | niht | vil | baz | | und | doch | niht | vil | baz | | conj | adv | adv pron | adj adv | adv |
| 6594 | er | lac | in | einem | twalme | | ër | ligen | in | ein | twalm | | pron | stv | präp | art | stm |
| | und | erschrihte | von | ir | galme | | und | erschricken | von | ir | galm | | conj | swv | präp | pron.poss | stm |
| | als | der | dâ | wirt | erwecket | | alsô | dër | dâr | wërden | erwecken | | conj | pron | adv | stv | swv |
| 6597 | von | swærem | troume | erschrecket | | von | swære | troum | erschrecken | | präp | adj | stm | swv |
| | er | vuor | ûf | von | der | bâre | | ër | ûf varn | ûf varn | von | dër | bâre | | pron | stv | get.präf | präp | art | f |
| | in | vremder | gebâre | | in | vremde | gebâre | | präp | adj | stf |
| 6600 | und | begunde | mit | den | ougen | sehen | | und | beginnen | mite, mit | dër | ouge | sëhen | | conj | v | präp | pron | swn | stv |
| | in | wunderte | waz | im | wære | geschehen | | ër | wundern | wër | ër | wësen | geschëhen | | pron | swv | pron | pron | stv | stv |
| | und | en- | -weste | wie | er | dar | kam | | und | en | wizzen | wie | ër | dâr | komen | | conj | neg | an.v | adv | pron | adv | stv |
| 6603 | anderstunt | er | si | vernam | | anderstunt | ër | si | vernëmen | | adv | pron | pron | stv |
| | wande | si | vil | dicke | schrê | | wan | si | vil | dicke | schrîen | | conj | pron | adj adv | adv | stv |
| | ouwê | lieber | herre | ouwê | | ouwê | liep | hêrre | ouwê | | interj | adj | swm | interj |
| 6606 | dîner | helfe | ger | ich | âne | nôt | | dîn | hëlfe | gërn | ich | âne | nôt | | pron.poss | stf | swv | pron | präp adv conj | stf |
| | wan | dû | bist | eht | aber | leider | tôt | | wan | dû | sîn | eht | aber | leit | tôt | | conj | pron | an.v | adv | adv | adj | adj |
|
Kontext-Wörterbuch