Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Klage

      diuouchûfstæterminnewân
dërouchûfstæteminnewân
pronadvpräpadjstfstm

232  mitgrôzerforhtehetegetân
mite, mitgrôzvorhtehabentuon
präpadjstfswvan.v

      desirgesellehetegegert
dërirgesellehabengërn
pronpron.possswmswvswv

      derlônesdûhtewert
dërsilôndunkenwërt
pronpronstmnswvadj

235  undswennsînwilledanneergie
undswannesînwilledanneergân
conjconjpron.possswmadvan.v

      dazvonimzelôneenpfie
dazsivonërze, zuolônenphâhen
conjpronpräppronadv präpstmnstv

      vilungeselliclîchenhaz
vilungeselleclichhaz
adj advadjstm

238  dûhteezverbornbaz
dunkensiërverbërnbaz
advswvpronpronstvadv

      wandazêwassînflêhen
wandërêrwësensînvlêhen
conjpronpräp adv conjstvpron.possstn

      dazverkêrtesichineinvêhen
dërverkêrenërineinvêhen
pronswvpron.reflpräpartswm

241wanindesdeheinminnetwanc
wanërdërdeheinminnetwingen
conjpronpronpronstfstv

      dazersêrenâchirranc
dazërsêrenâchsiringen
conjpronadv conjadvadv präppronstv

      ezgebôtimeinbœsermuot
ërgebietenëreinbœsemuot
pronstvpronartadjstm

244  alsernochvilmanegemtuot
alsôërnochvilmanectuon
conjpronadv conjadj advadjan.v

      durchswachesherzenlêre
durchswachhërzelêre
präpadjswnstf

      ûfeinbetrogenêre
ûfeinbetrogenêre
präpartadjstf

247  dazersichsîngerüemenkunde
dazërërsîngerüemenkunnen
conjpronpron.reflpron.possswvan.v

      swieman1cmanezbefunde
swiemanecmanërbevinden
adv conjadjan.mpronstv

      dazdûhteinêreundeheil
dërdunkenërêreundheil
pronswvpronstfconjstn

250  dazerdemtiuvelen--teil
dazërdërtiuvelenteil
conjpronartstmnegstm

      sînemaltherrenwerdenmüeze
sînalthërrewërdenmüezen
pron.possswmstvan.v