Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

unvarndepart.adj
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 1 - - -

Erec

5061 und muoz mich sûmen dar an / als ein unvarnder man. / ir sehet wol deich ze dirre stunt [part.adj, behindert, disabled] Verse Letter G German English

5061: ein unvarnder man; BMZ: nicht wol varnde, nicht zu gange, Bech: einer, der am freien Bewegung gehindert ist, Mohr: unregsam, Cramer: der behindert ist [Thomas: disabled, Resler: limited where I can go]