Erec| | von | disem | valle | | von | diser | val | | präp | pron | stm |
| 5742 | in | vrouwen | Ênîten | muote | | in | vrouwe | Ênîte | muot | | präp | swf | nam | stm |
| | von | jâmer | huop | diu | guote | | von | jâmer | heben | dër | guot | | präp | stmn | stv | art | adj |
| | ein | klage | vil | erbarmeclîche | | ein | klage | vil | erbarmeclîche | | art | stf | adj adv | adv |
| 5745 | herzeriuweclîche | | hërzeriuweclîche | | adv |
| | ir | wuof | gap | alselhen | schal | | ir | wuof | gëben | alsolch | schal | | pron.poss | stm | stv | pron adj | stm |
| | daz | ir | der | walt | widerhal | | daz | si | dër | walt | widerhëllen | | conj | pron | art | stm | stv |
| 5748 | nû | en- | -half | ir | niemen | mêre | | nû | en | hëlfen | si | nieman | mêre | | adv conj | neg | stv | pron | pron | adj adv n |
| | klagen | ir | herzesêre | | klagen | ir | hërzesêre | | swv | pron.poss | stf |
| | niuwan | der | widergelt | | niuwan | dër | widergëlt | | adv conj | art | stmn |
| 5751 | den | ir | der | walt | ûz | an | daz | velt | | dër | si | dër | walt | ûz | ane | dër | vëlt | | pron | pron | art | stm | adv präp | präp | art | stn |
| | mit | gelîchem | galme | bôt | | mite, mit | gelîch | galm | bieten | | präp | adj | stm | stv |
| | der | half | ir | klagen | ir | nôt | | dër | hëlfen | ir | klagen | ir | nôt | | pron | stv | pron.poss | swv | pron.poss | stf |
| 5754 | wan | ir | was | niemen | mêre | bî | | wan | si | bî wësen | nieman | mêre | bî wësen | | conj | pron | stv | pron | adj adv n | get.präf |
| | diu | guote | nû | viel | sî | | dër | guot | nû | vallen | si | | art | adj | adv conj | stv | pron |
| | über | in | unde | kuste- | -n | | über | ër | und | küssen | ër | | präp | pron | conj | swv | pron |
| 5757 | dar | nâch | sluoc | si | sich | z- | -en | brusten | | dâr | nâch | slahen | si | ër | ze, zuo | dër | brust | | adv | adv präp | stv | pron | pron.refl | adv präp | art | stf |
| | und | kuste | in | aber | unde | schrê | | und | küssen | ër | aber | und | schrîen | | conj | swv | pron | adv | conj | stv |
| | ir | ander | wort | was | wê | ouwê | | ir | ander | wort | wësen | wê | ouwê | | pron.poss | adj | stn | stv | interj | interj |
| 5760 | daz | hâr | si | vaste | ûz | brach | | dër | hâr | si | vaste | ûz brëchen | ûz brëchen | | art | stn | pron | adv | get.präf | stv |
| | an | ir | lîbe | si | sich | rach | | ane | ir | lîp | si | ër | rëchen | | präp | pron.poss | stm | pron | pron.refl | stv |
|
Kontext-Wörterbuch