Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

      dervünfzehenûfdazhoubet
dërvünfzëhenûfdërhoubet
pronnum adjpräpartstn

870  ouchwurdensieteswennegegeben
ouchwërdensieëteswennegëben
advstvpronadvstv

      beidiuvürundoucheneben
beidedârvürundouchdârenëben
numadvadv präpconjadvadvadv präp

      mitgrimmesiverbunden
mite, mitgrimmesieverbinden
präpstfpronstv

873  einerellenlangerwunden
einellenlancwunde
artadjf

      möhteervilwolsînbekomen
mügenërvilwolsînbekomen
an.vpronadj advadvan.vstv

      der--zphantrehtsoldehângenomen
dërdërphantrëhtsolnhabennëmen
pronartstnan.vswvstv

876  wartvilmanecgebotgeleit
dârwërdenvilmanecgebotlegen
advstvadj advadjstnswv

      unddemeinwidergeltgeseit
unddëreinwidergëltsagen
conjpronartstmnswv

      irietwederwolde--zlâzen
sieietwëderwellenërlâzen
pronpronan.vpronstv

879wandemwæreverwâzen
wandërwësenverwâzen
conjpronstvstv

      beidiusînêreundouchdazleben
beidesînêreundouchdërlëben
numpron.possstfconjadvartstn

      dazspilgegebendarnâchwart
dërspilgëbendârnâchwërden
artstnstvadvadv präpadv conjstv

882  mitmanegemviurînenslage
mite, mitmanecviurînslac
präpadjadjstm

      vonvruounzhinnâchmittemtage
vonvruounzhinnâchmittetac
präpadvadv conj präpadvadv präpadjstm

      dazindergebotezeran
dazsiedërgebotzerrinnen
conjpronartstnstv

885  sêredazdiezwêneman
sêredazdërzwêneman
adv conjadvconjartnum adjan.m

      muodenbegunden
muodenbeginnen
swvv

      sien--mohtennochen--kunden
sieenmügennochenkunnen
pronnegan.vadv conjnegan.v

888  irmitkreftennihtgelegen
simite, mitkraftnihtgelegen
pronpräpstfadv pronswv

      nochdiearmealsôgeregen
nochdërarmalsô, alse, alsgeregen
adv conjartstmadvswv