Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        unddarnâchnihtwolen--lie
undsidârnâchnihtwolenlâzen
conjpronadvadv präpadv pronadvnegstv

4122  begâbenmichnie
begëbensieichnie
advstvpronpronadv

        mittägelîcherarbeit
mite, mittägelicharbeit
präpadjstfn

        si--nezigenmichdervalscheit
sieenzîhenichdërvalscheit
pronnegstvpronartstf

4125  dazezschüefeniuwanmînlist
dazërschaffenniuwanmînlist
conjpronstvadv conjpron.possstm

        dazirsusmissegangenist
dazsisusmissegânsîn
conjpronadvan.van.v

        undswazouchmirvongeschiht
undswërouchichdârvongeschëhen
conjpronadvpronadvpräpstv

4128  sô--nelougenichdesniht
enlougenichdërniht
adv conjnegswvpronpronadv pron

        ez--nvuoctemînrâtundmînbete
ërenvüegenmînrâtundmînbëte
pronnegswvpron.possstmconjpron.possstfn

        dazsî--zieumbingetete
dazsiërieumbeërgetuon
conjpronpronadvpräppronan.v

4131wandichmichwolumbinversach
wanichichwolumbeërversëhen
conjpronpronadvpräppronstv

        geschæhe--zalsezdochgeschach
geschëhenëralsô, alse, alsërdochgeschëhen
stvpronadvpronadvstv

        hete--svrumeundêre
sihabenërvrumeundêre
pronswvpronswstm stfconjstf

4134  velschentmichsêre
velschensieichsêre
adv conjswvpronpronadv

        ichhabeverrâten
ichhabensiverrâten
pronswvpronstv

        wandmirtâten
wansieichtuon
conjpronpronadvan.v

4137  michelunrehtundegewalt
michelunrëhtundgewalt
adjstnconjstmf

        wartmînleitvilmanecvalt
wërdenmînleitvilmanecvalt
advstvpron.possstnadj advadj

        undeicharmiuverlorne
undicharmverliesen
conjpronadjstv

4140  vergâhtemichmitzorne
vergâhenichmite, mitzorn
swvpron.reflpräpstm

        wandazistgardersældenslac
wandërsîngardërsældeslac
conjpronan.vadj advartstfstm