Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        sunstantimhiezeklage
sunstânërhierze, zuoklage
stmadv conjan.vpronadvadv präpstf

1796  undverkoufedînekurzetage
undverkoufendînkurztac
conjswvpron.possadjstm

        umbedazêwigeleben
umbedërêwiclëben
präpartadjstn

        sundenrâtwilichdirgeben
sundërrâtwellenichgëben
stmartstman.vpronpronstv

1799  ouwêlieberherre
ouwêliephêrre
interjadjswm

        istmîngirnochmerre
sînmîngërnochmêre
interjan.vpron.possstfadv conjadj adv n

        zuodervertedanê
ze, zuodërvartdanneêr
adv präpartstfconjpräp adv c

1802  ichen--geruoweniemer
ichengeruowenniemermêre
pronnegswvadvadj adv n

        undwiliemervarndesîn
undwelleniemervarnsîn
conjan.vadvstvan.v

        miren--tuonochgotesgnâdeschîn
ichentuonnochgotgenâdeschîn
pronnegan.vadv conjstmstfadj

1805vonwanneichoderwer
vonwanneichsînodewër
präpadvpronan.vconjpron

        sundesbewîsedichder
sundërbewîsendër
stmartswvpronpron

        derdichnâchimgebildethât
dërnâchërbildenhaben
pronpronadv präppronswvswv

1808  sîtverwirfestmînenrât
sîtverwërfenmînrât
adv conjpronstvpron.possstm

        einschefwartimgereite
einschifwërdenërgereit
artstnstvpronadj

        manimanleite
dârmanëranelegen
advan.mpronpräpswv

1811  z--emlîbevolleclîchenrât
ze, zuodërlîpvolleclichrât
adv präpartstmadjstm

        spîsesîngoltsînewât
spîsesîngoltsînwât
stfpron.possstnpron.possstf

        underzescheffegie
undërze, zuoschifgân
conjconjpronadv präpstnan.v

1814  derabbetbegapinnie
dërabbetbegëbenërnie
artstmstvpronadv

        unzerandazschefgetrat
unzëranedërschifgetrëten
adv conj ppronpräpartstnstv