Iwein | von | sînen | bruodern | zwein | | von | sîn | bruoder | zwêne | | präp | pron.poss | stm | num adj |
5334 | dô | nam | er- | -n | under- | -z | kinnebein | | dô | nëmen | ër | ër | under | dër | kinnebein | | adv | stv | pron | pron | adv präp | art | stn |
| rehte | vliegent | stach | er | in | | rëhte | vliegen | stëchen | ër | ër | | adv | stv | stv | pron | pron |
| enbor | über | den | satel | hin | | enbore | über | dër | satel | hin | | adv | präp | art | stm | adv |
5337 | daz | er | ûf | dem | sande | gelac | | daz | ër | ûf | dër | sant | geligen | | conj | pron | präp | art | stm | stv |
| unde | alles | des | verpflac | | und | al | dër | verphlëgen | | conj | adj pron | pron | stv |
| des | im | ze | schaden | mohte | komen | | dër | ër | ze, zuo | schade | mügen | komen | | pron | pron | adv präp | swm | an.v | stv |
5340 | der | trôst | was | den | zwein | benomen | | dër | trôst | wësen | dër | zwêne | benëmen | | pron | stm | stv | art | num adj | stv |
| wand | er | lac | lange | âne | sin | | wan | ër | ligen | lange | âne | sin | | conj | pron | stv | adv | präp adv conj | stm |
| nû | riten | wider | ûf | in | | nû | wider rîten | wider rîten | ûf | ër | | adv conj | stv | get.präf | präp | pron |
5343 | die | zwêne | die | noch | werten | | dër | zwêne | dër | noch | wërn | | art | num adj | pron | adv conj | swv |
| und | pflâgen- | -s | mit- | -ten | swerten | | und | phlëgen | ër | mite, mit | dër | swërt | | conj | stv | pron | präp | art | stn |
| als | guote | rîter | solten | | alsô, alse, als | guot | ritter | soln | | adv | adj | stm | an.v |
5346 | daz | wart | in | wol | vergolten | | dër | wërden | sie | wol | vergëlten | | pron | stv | pron | adv | stv |
| wande | ie | sîn | eines | slac | | wan | ie | sîn | eine | slac | | conj | adv | pron.poss | adv | stm |
| vaste | wider | ir | zwein | wac | | vaste | wider | sie | zwêne | wëgen | | adv | adv präp | pron | num adj | stv |
5349 | er | bedorfte | wol | kraft | unde | wer | | ër | bedurfen | wol | kraft | und | wer | | pron | an.v | adv | stf | conj | stf |
| wan | zwên | sint | iemer | eines | her | | wan | zwêne | sîn | iemer | ein | her | | conj | num adj | an.v | adv | art | stn |
| die | juncvrouwen | bâten | alle | got | | dër | juncvrouwe | biten | al | got | | art | swf | stv | adj pron | stm |
5352 | daz | er | sîn | gnâde | und | sîn | gebot | | daz | ër | sîn | genâde | und | sîn | gebot | | conj | pron | pron.poss | stf | conj | pron.poss | stn |
| in | ze | helfe | kêrte | | sie | ze, zuo | hëlfe | kêren | | pron | adv präp | stf | swv |
|