Iwein| | der | Juncvrouwen | wert | genant | | dër | juncvrouwe | wert | nennen | | art | swf | stm | swv |
| 6327 | und | lît | von | hinnen | verre | | und | ligen | von | hinnen | vërre | | conj | stv | präp | adv | adv |
| | des | selben | landes | herre | | dër | sëlp | lant | hêrre | | art | pron adj | stn | swm |
| | gewan | den | muot | daz | er | reit | | gewinnen | dër | muot | daz | ër | rîten | | stv | art | stm | conj | pron | stv |
| 6330 | niuwan | von | sîner | kintheit | | niuwan | von | sîn | kintheit | | adv conj | präp | pron.poss | stf |
| | suochen | âventiure | | suochen | âventiure | | swv | stf |
| | und | von | des | weges | stiure | | und | von | dër | wëc | stiure | | conj | präp | art | stm | stf |
| 6333 | leider | uns | sô | kam | er | | leit | wir | sô | komen | ër | | adj | pron | adv conj | stv | pron |
| | rehte | alsam | ouch | ir | dâ | her | | rëhte | alsame | ouch | ir | dâr | hër | | adv | adv conj | adv | pron | adv | adv |
| | und | geschach | im | als | ouch | iu | geschiht | | und | geschëhen | ër | alsô, alse, als | ouch | ir | geschëhen | | conj | stv | pron | adv | adv | pron | stv |
| 6336 | wan | dâ- | -ne | ist | widerrede | niht | | wan | dâr | en | sîn | widerrede | niht | | conj | adv | neg | an.v | stf | adv pron |
| | ir- | -n | müezet | morgen | vehten | | ir | en | müezen | morgen | vëhten | | pron | neg | an.v | stm | stv |
| | mit | zwein | des | tiuvels | knehten | | mite, mit | zwêne | dër | tiuvel | knëht | | präp | num adj | art | stm | stm |
| 6339 | die | sint | alsô | manhaft | | dër | sîn | alsô, alse, als | manhaft | | pron | an.v | adv | adj |
| | und | hetet | ir | sehs | manne | kraft | | und | haben | ir | sëhs | man | kraft | | conj | swv | pron | num adj | an.m | stf |
| | daz | wære | ein | wint | wider | in | | dër | wësen | ein | wint | wider | sie | | pron | stv | art | stm | adv präp | pron |
| 6342 | got | eine | mac | iu | helfen | hin | | got | eine | mügen | ir | hëlfen | hin | | stm | adv | an.v | pron | stv | adv |
| | ob | er | im- | -z | enblanden | wil | | obe | ër | ër | ër | enblanden | wellen | | conj | pron | pron | pron | stv | an.v |
| | wand | im | ist | nihtes | ze | vil | | wan | ër | sîn | niht | ze, zuo | vil | | conj | pron | an.v | adv pron | adv präp | adj adv |
| 6345 | ez- | -n | kan | ouch | âne | in | niht | geschehen | | ër | en | kunnen | ouch | âne | ër | niht | geschëhen | | pron | neg | an.v | adv | präp adv conj | pron | adv pron | stv |
| | wir | müezen | morgen | an | iu | sehen | | wir | müezen | morgen | ane | ir | sëhen | | pron | an.v | stm | präp | pron | stv |
|
Kontext-Wörterbuch