Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	2	2	2	-

635 beide lîp unde guot / unde willeclîcher muot / sol iu dar zuo sîn bereit, [adj, gute, (a) willing]

10016 daz er ie habe gesehen / dehein willeclîchern antvanc. / als si ir schuldic triuwe twanc, [adj, freundlicheren, more friendly]

10016: willeclîchern; BMZ: freundlicheren; Bech: willig, freundlich

900 und verviengen anders niht dâ mite. / mit vil willeclîchem site / jâhen si beidiu dô [adj, bereitwilligem, well disposed]

1421 mit lobelîcher gâbe; / daz was ir willeclîcher gruoz. / got weiz wol, den Swâben muoz [adj, freundliche, friendly]

1421: willeclîcher; bereitwillig [warm and genuine]

3868 riuwe und rehter buoze. / mit williclîchem gruoze / emphie er sîne muoter dô [adj, herzlichen, joyful]

3770 wüllîn unde barvuoz. / er hôrte williclîchen gruoz / an sînem antvange [adj, freundliche, friendly]