Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

winkenv
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
1 - 1 - - 2

Lyrik

5/03/02 Diu werlt lachet mich triegende an / und winket mir. / nu hân ich als ein tumber man [v, winkt, beckons to] Verse Letter G German English

5/03/02 winket; [Tobin: nods]

Erec

4987 des wart er ein teil unvrô. / sînem gesellen wincte er dô / unde rûnte im zuo. [v, winkte, montioned] Verse Letter G German English

Iwein

6166 unz in der torwarte ersach. / der winct im dar unde sprach / 'wol her, rîter, wol her! [v, winckte, beckoned] Verse Letter G German English
6129 als er den burcwec gevienc. / diu wincte im von verre. / sî sprach 'lieber herre, [v, winckte, beckoned] Verse Letter G German English

6166: einem dar winken; Bech: einem zu sich winken