Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

zage^adj

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	2	-	-	1

4755 ez ist geschehen manegem man / der doch nie zagen muot gewan." / Keiîn sprach: "nein, herre! [adj, (einen) zagenhaften, (a) cowardly]

9253 sîn slege wâren grimmeclîch, / zagen slegen ungelîch. / er gap slac umbe slac, [adj, feige, timid]

9253: zagen; Bech: verzagt, mattherzig [Resler: coward]

6643 irn wert iuch mîner tohter niht, / niuwan durch iuwern zagen muot. / nû vehtent: daz ist alsô guot: [adj, feigen, cowardly]