Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Heinrich

      diewirsgeherretwâren
dërwirshërrenwësen
pronadvswvstv

274  undsidienihtverbâren
undsiedërnihtverbërn
conjpronpronadv pronstv

      beidemitstiureundmitbete
beidemite, mitstiureundmite, mitbëte
numpräpstfconjpräpstfn

      swazdirregebûregernetete
swërdisergebûrgërnetuon
pronpronstmadvan.v

277  desdûhtesînenherrengenuoc
dërdunkensînhêrregenuoc
pronswvpron.possswmadj adv

      darzuoerinübertruoc
dârze, zuoërërübertragen
advadv präppronpronstv

      dazerdeheinearbeit
dazërdeheinarbeit
conjpronpronstfn

280  vonvremedemgewalteleit
vonvremdegewaltlîden
präpadjstmfstv

      desen--wasdeheinersîngelîch
dësenwësendeheinsîngelîch
advnegstvpronpron.possswm

      indemlandealsôrîch
indërlantalsô, alse, alsrîche
präpartstnadvadj

283 zedemgebûrenzôchsich
ze, zuodërgebûrziehenër
adv präpartstmstvpron.refl

      sînherrederarmeHeinrich
sînhêrredërarmHeinrich
pron.possswmartadjnam

      swazerimheteêgespart
swërërërhabenêrsparn
pronpronpronswvpräp adv cswv

286  wiewoldazgedienetwart
wiewoldërgedienenwërden
advadvartadv conjswvstv

      undwieschôneersîngenôz
undwieschôneërsîngeniezen
conjadvadvpronpron.possstv

      waninvillützeldesverdrôz
wanërvillützeldërverdriezen
conjpronadj advadjpronstv

289  swazimgeschachdurchin
swërërgeschëhendurchër
pronpronstvpräppron

      erhetedietriuweundouchdensin
ërhabendërtriuweundouchdërsin
pronswvartstfconjadvartstm

      dazervilwilleclîchenleit
dazërvilwilleclîchelîden
conjpronadj advadvstv

292  denkumberunddiearbeit
dërkumberunddërarbeit
artstmconjartstfn

      diuimzelîdennegeschach
dërërze, zuolîdengeschëhen
pronpronadv präpstvstv