Iwein| | unde | ir | ietweder | sluoc | | und | sie | ietwëder | slahen | | conj | pron | pron | stv |
| 5411 | dem | lewen | eine | wunden | | dër | lëwe | ein | wunde | | art | swm | art | f |
| | dô | er | der | hete | enpfunden | | dô | ër | dër | haben | enphinden | | conj | pron | pron | swv | stv |
| | dô | wart | er | ræzer | vil | dan | ê | | dô | wërden | ër | ræze | vil | danne | êr | | adv | stv | pron | adj | adj adv | conj | präp adv conj |
| 5414 | ouch | tete | dem | hern | Îwein | wê | | ouch | tuon | dër | hêrre | Îwein | wê | | adv | an.v | art | swm | nam | adv |
| | daz | er | den | lewen | wunden | sach | | daz | ër | dër | lëwe | wunt | sëhen | | conj | pron | art | swm | adj | stv |
| | daz | bescheinde- | -r | wol | wande- | -r | brach | | dër | bescheinen | ër | wol | wan | ër | brëchen | | pron | swv | pron | adv | conj | pron | stv |
| 5417 | sîne | senfte | gebærde | | sîn | senfte | gebærde | | pron.poss | adj | stf |
| | von | des | lewen | beswærde | | von | dër | lëwe | beswærde | | präp | art | swm | stf |
| | gewan | er | zornes | alsô | vil | | gewinnen | ër | zorn | alsô, alse, als | vil | | stv | pron | stm | adv | adj adv |
| 5420 | daz | er | sî | brâhte | ûf | daz | zil | | daz | ër | sie | bringen | ûf | dër | zil | | conj | pron | pron | v | präp | art | stn |
| | daz | sî | gar | verlurn | ir | kraft | | daz | sie | gar | verliesen | ire | kraft | | conj | pron | adj adv | stv | pron.poss | stf |
| | und | gehabeten | vor | im | zagehaft | | und | gehaben | vor | ër | zagehaft | | conj | swv | adv präp | pron | adj |
| 5423 | sus | wâren- | -s | überwunden | | sus | wësen | sie | überwinden | | adv | stv | pron | stv |
| | iedoch | mit | vier | wunden | | iedoch | mite, mit | vier | wunde | | adv | präp | num adj | f |
| | die | sî | im | heten | geslagen | | dër | sie | ër | haben | slahen | | pron | pron | pron | swv | stv |
| 5426 | doch- | -n | hôrt | in | dâ | nieman | clagen | | doch | en | hœren | ër | dâr | nieman | klagen | | adv | neg | swv | pron | adv | pron | swv |
| | deheinen | der | im | geschach | | dehein | dër | ër | geschëhen | | pron | pron | pron | stv |
| | niuwan | des | lewen | ungemach | | niuwan | dër | lëwe | ungemach | | adv conj | art | swm | stmn |
| 5429 | nû | was | ez | ze | den | zîten | site | | nû | wësen | ër | ze, zuo | dër | zît | site | | adv conj | stv | pron | adv präp | art | stf | stm |
| | daz | der | schuldegære | lite | | daz | dër | schuldegære | lîden | | conj | art | stm | stv |
|
Kontext-Wörterbuch