Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

      obwirselbewellen
obewirsëlpwellen
conjpronpron adjan.v

121  iuchdunketdesmansülniulân
irdunkendësmansolnirlâzen
pronswvadvan.man.vpronstv

      ouchsol--zmînvrouwevürhân
ouchsolnërmînvrouwedârvürhaben
advan.vpronpron.possswfadvadv präpswv

      tæteiuandersgewalt
situonirandersgewalt
pronan.vpronadvstmf

124  iuwerzuhtistmanecvalt
iuwerzuhtsînmanecvalt
pron.possstfan.vadv conjadj

      undirdunketiuchvolkomen
undirdunkenirvolkomen
conjpronswvpron.refladv conjpart.adj

      de--is--wârirhâtiuchangenomen
dërsînwârirhabenirane nëmenane nëmen
pronan.vadjpronswvpron.reflget.präfstv

127  ir--newizzethiutewaz
irenwizzenhiutewër
pronnegan.vadvpron

      unserdeheinerwaslaz
wirdeheinwësenlaz
pronpronstvadv conjadj

      hete--rdiekünegîngesehen
habenërdërküniginnesëhen
swvpronartstfstv

130imwærdiuselbezuhtgeschehen
ërwësendërsëlpzuhtgeschëhen
pronstvartpron adjstfstv

      diuiueinemgeschach
dërdârireinegeschëhen
pronadvpronadvstv

      sîtunserkeinersî--nesach
sîtwirdeheinsiensëhen
adv conjpronpronpronnegstv

133  odswiewirdesvergâzen
odeswiewirdërvergëzzen
conjadv conjpronpronstv

      dazwirstillesâzen
dazwirstillesitzen
conjpronadvstv

      möhtouchirgesezzensîn
mügenouchirsitzensîn
advan.vadvpronstvan.v

136  desantwurtimdiukünegîn
dërantwürtenërdërküniginne
pronswvpronartstf

      sprachKeiîdazistdînsite
sisprëchenKeiîndërsîndînsite
pronstvnampronan.vpron.possstm

      unden--schadestniemenmite
undenschadenniemanmêredârmite, mit
conjnegswvpronadj adv nadvpräp

139  dannedirselbemtuost
dannesëlptuon
conjpronpron.reflpron adjan.v

      dazdeniemerhazzenmuost
dazdëriemerhazzenmüezen
conjpronpronadvswvan.v