Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        duldenanderritterspot
dultenanderritterspot
swvadjstmstm

1542  nocherwintvilliebersundurchgot
nocherwindenvilliepsundurchgot
adv conjstvadj advadjstmpräpstm

        herreichbineinjungerman
hêrreichsîneinjuncman
swmpronan.vartadjan.m

        undlernedesichnihten--kan
undlërnendërichnihtenkunnen
conjswvpronpronadv pronnegan.v

1545  swarichdiesinnewendenwil
swarichdërsinwendenwellen
conj advpronartstmswvan.v

        desgelerneichschierevil
dërgelërnenichschierevil
pronswvpronadv conjadj adv

        sunmirsagetvilmanigesmunt
sunichsagenvilmanecmunt
stmpronswvadj advadjstm

1548  demzeritterschaftistkunt
dërze, zuoritterschaftsînkunt
pronadv präpstfan.vadj

        swerzeschuolebelîbe
swërze, zuoschuolebelîben
pronadv präpstfstv

        unzerdâvertrîbe
unzërdârvertrîben
adv conj ppronadvstv

1551ungeritenzwelfjâr
ungeritenzwelfjâr
part.adjnum adjstn

        dermüezeiemervürwâr
dërmüezeniemervürwâr
pronan.vadvadv präpadj

        gebârennâchdenphaffen
gebârennâchdërphaffe
swvadv präpartswm

1554  dûbistvilwolgeschaffen
dûsînvilwolschaffen
pronan.vadj advadvstv

        zeeinemgoteskinde
ze, zuoeingotkint
adv präpartstmstn

        undzekôrgesinde
undze, zuokôrgesinde
conjadv präpswm

1557  diukuttegestuontniemannebaz
dërkuttegestânniemanbaz
artswfstvadvan.madv

        Herrenûversuochetouchdaz
hêrrenûversuochenouchdër
swmadv conjswvadvpron

        undgebetmirritterlîchewât
undgëbenichritterlichwât
conjstvpronadjstf

1560  dê--s--wârobsimirmissestât
dërsînwârobesiichmissestân
pronan.vadjconjpronpronan.v

        sôganichirwoleimandernman
sôgunnenichsiwoleinanderman
adv conjan.vpronpronadvartadjan.m
[ zurück ]