Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

eigen^stn

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
2	1	2	1	1	-

4/02/10 diz leit wont mir alles bî / und nimt von mînen vröiden zins, alse ich sîn eigen sî. / [stn, leibeigener, own (bondman)]

12/03/08 daz si mich nien lâzet vrî. / ich muoz ir eigen iemer sîn. / nu enrúoch, êst ouch der wille mîn. [stn, eigen, own]

4/02/10 eigen; [own in service]
12/03/08 eigen; Bech: unterthan, ergeben

1903 ringen alsô sêre. / jâ muoz mîn lîp dîn eigen sîn / nâch getriuwes herzen lêre. [stn, Eigen, own]

1826 in sînem lande, / und daz si wæren sîn eigen. / mit namen begunder si zeigen, [stn, Eigentum, own]

5632 si sprâchen: "herre, in iuwer gewalt / suln wir uns vür eigen geben: / von iu sô haben wir daz leben." [stn, Unterthan, vassals]

5632: vür eigen geben; Bech: überliefern, unterwerfen
5632: eigen; [Resler: serfs]

1442 si enhetenz harte wol bewant. / er gap in ze eigen dâ zehant / daz breite geriute, [stn, Eigentum, (their) own property]

2731 sô müezet ir gote erbarmen. / bestiftet iuwer eigen, / swâ iuwer wîsen zeigen, [stn, Eigentum, (personal) property]