Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

gevellestn
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 3 - - -

Erec

5519 als sîn geselle / daz grôze gevelle / gesach von dem micheln man, [stn, Sturz, crash] Verse Letter G German English
7876 des val gap michelen dôz, / wan ez durch ein gevelle lief. / daz selbe tal was alsô tief, [stn, (Fels)schlucht, gorge] Verse Letter G German English
7880 und er ze tal diu ougen lie, / den dûhte daz gevelle / sam er sæhe in die helle: [stn, Schlucht, gorge] Verse Letter G German English

5519: gevelle; [fall]
7876: gevelle; BMZ III. 224b, 16: gegend die durch umgestürzte bäume, steine u. dgl. unwegen gemacht ist, Bech: Abgrund, enges und abschüssiges Thal, Geklüft [chasm]
7880: gevelle; BMZ: abgrund, tiefe [Fisher: chasm]