Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

kircheswf
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 1 - 1 -

Erec

2490 sîn êrste vart was ritterlich: / zuo der kirchen er gie / und ergap sich dem noch nie [swf, Kirche, church] Verse Letter G German English

Gregorius

854 Diz mære wart ir kunt getân, / dô si ze kirchen solde gân, / rehte dâ vor drîer tage. [swf, Kirche, church] Verse Letter G German English

854: ze kirchen solde gân; Bech: ehe sie ihren Kirchgang (als Wöchnerin) hielt ['Wöchnerin' = woman in childbed, maternity case, was to go for the first time since giving birth]