einen Buchstaben wählen: | a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m | | n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z | [ zurück ]
Erec2738 sîniu wort unbetrogen, / starc schœne und manhaft. / an im was aller tugende kraft. [adj, männlich, valiant]4290 dar under er ein herze truoc / volleclîche manhaft. / daz gap im ouch die kraft, [adj, mannhaft, manly] 8476 mit sîner vriundinne / ein ritter sô manhaft / daz eht er mit sîner kraft [adj, mannhaft, manly] 4290: volleclîche manhaft; [Fisher: of a real man, Keller: extremely brave, Resler: undivided courage, Vivian: full of manly courage] 8476: manhaft; Cramer: tapfer Iwein3251 und ein helt unerværet: / swie manhaft er doch wære / und swie unwandelbære [adj, mannhaft, courageous]6339 mit zwein des tiuvels knehten. / die sint alsô manhaft, / und hetet ir sehs manne kraft, [adj, stark, powerful] 6374 wan zuo aller ir kraft / sô sint sî alze manhaft / daz in iemer dehein man [adj, mannhaft, manly] 6374: manhaft; [Fisher: accomplished] |