Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

marketstm
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 4 - - 1

Erec

223 nû begunde sîgen der tac. / ein market underm hûse lac: / dâ kam er geriten in. [stm, Markt, market] Verse Letter G German English
3489 si begunden hin gâhen / dâ si den market sâhen. / nû bekam in ûf dem wege [stm, Markt, market] Verse Letter G German English
450 möhte bediuten / den er in dem markte hete gesehen. / dô begunde im der wirt jehen [stm, Markt, market place] Verse Letter G German English
3487 dâ ze ruowen über tac / in einem markte der dar under lac. / si begunden hin gâhen [stm, Markt, market] Verse Letter G German English

223: marke; Bech: Marktflecken [marketplace]

Iwein

6086 Diu burc stuont besunder, / und ein market darunder: / dâ kâmen sî in geriten. [stm, Marketplatz, market place] Verse Letter G German English

6086: market; Marktflecken