Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

windenstv
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 3 - - 1

Erec

3493 gesoten schultern unde brôt, / gewunden, als man im gebôt, / und bewart ze vlîze [stv, gewickelt, wrapped] Verse Letter G German English
6440 al des endes dâ si saz. / von jâmer want si ir hende, / diu vil ellende, [stv, wand, wrung] Verse Letter G German English
9696 und ir âmîs Mâbonagrîn. / ouch want si die hende / umbe selhe missewende [stv, rang, wrung] Verse Letter G German English

Iwein

6202 und die des niene kunden, / die lâsen, dise wunden, / disiu blou, disiu dahs, [stv, wanden, wound (thread)] Verse Letter G German English

6202: wunden; Bech: das Garn auf die Winde bringen, aufwinden