Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

wonenswv
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- 1 3 - 2 7

Klage

498 swâ der schade sî, / dâ wone der spot vil ofte bî. / daz ist an mir wol worden schîn: [swv, (ist), dwells] Verse Letter G German English

Erec

3886 schaden unde schande / ich armiu ze allen zîten wone. / swer bezzer mich dâ vone [swv, erlebe, live] Verse Letter G German English
8474 lîp und êre wære. / er sprach: "dâ wonet inne / mit sîner vriundinne [swv, wohnt, lives] Verse Letter G German English
5181 ouch was ir daz untiure, / si wonte in dem viure / als sanfte als ûf dem touwe. [swv, wohnte, lived] Verse Letter G German English

3886: wone; Bech: etwas gewohnt sein

Gregorius

289 si wâren selten eine, / si wonden zallen zîten / einander besîten [swv, wohnten, dwelled] Verse Letter G German English
561 daz ir geburt verswigen wese. / nû gedenke ich, ob ich wone / die wîle mîner swester vone [swv, lebe, can live] Verse Letter G German English

Iwein

7609 hiute unz an dise stunt: / nune wont niht hazzes bî uns zwein. / ich iuwer neve Gâwein [swv, gibt (es), dwells] Verse Letter G German English
5617 salbeten und bunden. / ouch wonte in ir gemüete / ze schœner kunst diu güete [swv, wohnte, dwelt] Verse Letter G German English
6297 dâ man vil wîbe ensament siht: / wan dâ wonte in armuot / bescheiden wille unde guot. [swv, wohnt, dwelt] Verse Letter G German English
6496 daz bî ir wünneclîcher jugent / wonte güete und michel tugent. / er jach daz man an kinde [swv, wohnte, dwelt] Verse Letter G German English
7023 nie mê besâzen ein vaz, / doch wonte in disem vazze / minne bî hazze [swv, wohnte, dwelt] Verse Letter G German English
7045 ir herze ist ein gnuoc engez vaz: / dâ wonte ensament inne / haz unde minne. [swv, wohnen, dwell] Verse Letter G German English
7484 herre, ich bin ez Îwein.' / dô wonte under in zwein / liebe bî leide. [swv, wohnte, dwelt] Verse Letter G German English