Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

wurm^stm

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	1	-	-	6

1925 ouch was dâ grôzer gemach, / wan man dâ nie wurm gesach: / dâ enwart nie kalt noch heiz, [stm, Ungeziefer, vermin]

1925: wurm; Bech: Schlange [any thing shaped like a worm, snake or dragon - also vermin in general]

3840 dâ mit unverzagten siten / ein wurm unde ein lewe striten. / der wurm was starc unde grôz: [stm, Drache, dragon]

3841 ein wurm unde ein lewe striten. / der wurm was starc unde grôz: / daz viur im ûz dem munde schôz. [stm, Drache, dragon]

3862 doch wâgterz als ein vrum man, / er erbeizte und lief den wurm an / und sluoc in harte schiere tôt [stm, Drachen, dragon]

3865 und half dem lewen ûz der nôt. / Dannoch dô er den wurm ersluoc, / dô heter zwîvel genuoc [stm, Drachen, dragon]

3833 von wederm si wære under den zwein, / von wurme ode von tiere: / er bevandez aber schiere. [stm, Drachen, dragon]

3851 doch vorhter des, swie schiere / des wurmes tôt ergienge, / daz in daz niht vervienge, [stm, Drache, dragon's]