Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

zeigen^swv

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	6	-	4	7

4974 daz entriuget danne niht, / ich enzeige im wol wie er mir ist. / er sol mich ze dirre vrist [swv, zeige, will show]

1866 sô in der hunger twinget: / und als ez im gezeiget wirt, / swaz ers dâ vür mêre enbirt, [swv, gezeigt, shown]

7906 ich hân mich übele übersehen, / gezeiget zuo der winstern hant." / er sprach: "Britanje daz lant [swv, zu weisen, (by) indicating]

614 des genâdete er dem alten. / er bat im ez zeigen dar, / durch daz er næme war [swv, zu zeigen, to show]

1827 und daz si wæren sîn eigen. / mit namen begunder si zeigen, / Montrevel und Rôadân. [swv, zu benennen, to designate]

5931 unde lâst den werden alt. / dû zeigest dînen gewalt / unbescheidenlîchen. [swv, zeigst, display]

1855 disem scheffe ze wer. / nû zeicte in der ellende / vridelîche hende [swv, zeigte, showed]

2464 vrouwe, sô vüere ich iuch dar / und zeige ez iu: sô nemet ir war / waz dar an geschriben sî, [swv, zeige, will show]

2454 die stat marhte ich harte wol, / als ich si iu zeigen sol. / dô er geweinde genuoc [swv, zeigen, show]

2732 bestiftet iuwer eigen, / swâ iuwer wîsen zeigen, / mit rîchen klôstern (daz ist guot): [swv, angeben, designate]

5871 rehte nâch der mâze / dâ ir der wec gezeiget wart, / und was ouch ûf der rehten vart, [swv, gezeigt, shown]

5947 sô muoz ich gnâde und ruowe lân: / nâch dem wart mir gezeiget her.' / 'wie ist des name?' sprach aber er. [swv, gewiesen, directed]

3870 sich bôt der lewe ûf sînen vuoz / und zeict im unsprechende gruoz / mit gebærde und mit stimme. [swv, zeigte, offered]

3892 wan er stuont und sach in an / und zeicte mit dem munde dan: / dâ mite teterz im kunt. [swv, zeigte, pointed]

5240 niuwan als ich schuldec sî,' / und zeicte sî im alle drî. / Dô sprach der truhsæze [swv, zeigte, pointed out]

1941 'vrouwe, ich hân die wârheit.' / 'der zeige mir doch einen.' / 'liezet ir iuwer weinen, [swv, zeige, show]

5221 er hiez sî ûf stân unde sprach / 'vrouwe, zeiget mir die / die iuch dâ kumbernt, sint sî hie: [swv, zeigt, show]