Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

erwelnswv
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- 2 2 - 4 1

Klage

1577 den sî ze gesellen kiesent / unde in ze liebe erwelent, / daz sî dâ mite entwelent [swv, auswählen, choose] Verse Letter G German English
561 des du mich doch geniezen soldest lân; / sît dû mich ze dînem râte erwelet hâst / unde mich des niht erlâst, [swv, erwählt, chosen] Verse Letter G German English

Erec

6416 des wart vil tiure dô gesworn: / "ê erwel ich daz ich der erde / mit im bevolhen werde. [swv, erwähle, choose] Verse Letter G German English
3817 herre, waz mac ich sprechen mê? / wan ich wolde erweln ê / daz ich lebende hie zehant [swv, erwählen, choose] Verse Letter G German English

6416: erwel; Bech: erwähle

Gregorius

871 doch wurden si alle entwert. / Si hete zuo ir minne erwelt / weizgot einen stæten helt, [swv, erwählt, chosen] Verse Letter G German English
1526 und der helle verselt. / sun, ich hete dich erwelt / ze einem gotes kinde: [swv, erwählt, chosen] Verse Letter G German English
3496 daz er in hæte genant, / selbe erwelt und erkant / und ze rihtære gesat [swv, erwählt, chosen] Verse Letter G German English
3933 ez kam von sînem gebote / daz ich her wart erwelt: / alsus hân ich im geselt [swv, erwählt, chosen] Verse Letter G German English

Iwein

1587 wir suln sî genesen lân. / si erwelte hie nû einen wirt / deiswâr von dem sî niemer wirt [swv, gewählte, has chosen] Verse Letter G German English