Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

gouchstm
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 1 1 1 -

Erec

9044 "welt dan ir, sô wil ouch ich." / "wes ist dir, tumber gouch, gedâht?" / "des werdet ir wol innen brâht." [stm, Tor, fool] Verse Letter G German English

9044: gouch; Bech: Narr

Heinrich

725 unser stæte bibet als ein loup. / er ist ein vil verschaffen gouch / der gerne in sich vazzet rouch, [stm, Narr, fool] Verse Letter G German English

725: gouch; Tropf

Gregorius

1307 'wê mir armer, wê! / er tumber gouch vil betrogen! / hân ich daz an im erzogen [stm, Tor, fool] Verse Letter G German English

1307: gouch; BMZ I. 558a, 37: thor