Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

queln^swv

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	1	4	-	-	-

402 daz dû mich alsô wellest twelen / daz dû mich lebenden mügest quelen? / Möhte ich nû wizzen daz, [swv, quälen, torment]

6141 dô gehôrte er daz wîp / mit wuofe quellen ir lîp. / und als er ir stimme vernam, [swv, quälen, tormenting]

8326 wie dise edeln vrouwen / mit jâmer quellent den lîp? / si wâren der ritter wîp [swv, quälen, torment]

6217 er sprach: "wünneclîchez wîp, / war umbe quellet ir den lîp / sô grimmeclîchen sêre? [swv, quält, do torment]

8095 ouwê dû vil armez wîp! / wie dû queltest dînen lîp, / ob dû möhtest wizzen wol [swv, quältest, would torture]