Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

unverseit^part.adj

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	-	-	-	2

4540 die milte und die vrümekheit, / ich gedinge mir sî unverseit / ein gâbe der ich von iu ger: [part.adj, unverweigert, not refused]

4828 'herre, nu wær ich iu gereit: / iu ist der lîp unverseit: / wâ ist der dâ komen sol? [part.adj, zu Diensten, (at your) disposal]

4540: unverseit; Bech: unversagt, unverweigert
4828: unverseit; Wehrli: Ihr könnt über mich verfügen