Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

wantstf
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 2 4 1 9

Erec

6618 nû hiengen dâ nâhen bî / swerte vil an einer want: / der kam im einez in die hant. [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English
3080 wie sîn gemüete was getân. / abe einer wende nam er / beide schilt unde sper [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English

Heinrich

1229 nu begunde er suochen unde spehen, / unz daz er durch die want / ein loch gânde vant, [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English
1258 Des bewac er sich zehant / und begunde bôzen an die want; / er hiez sich lâzen dar in. [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English
1267 >nein, meister, sprechet mich ê.< / >nû saget mirz her durch die want.< / >ja enist ez niht alsô gewant.< [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English
1326 erschrâket ir dô man mich bant? / ez was doch ein dickiu want / enzwischen iu unde mir. [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English

Gregorius

3714 ich hân ez allez verbrant, / beidiu dach unde want. / ich truoc iu dô sô herten muot: [stf, Wänden, walls] Verse Letter G German English

Iwein

91 der zuhtlôse Keiî) / ûzerhalp bî der want: / daz sehste was Kâlogrenant. [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English
3303 sô lât er mich vil lîhte leben.' / hie gienc ein venster durch die want: / dâ durch rahter die hant [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English
3312 eines wazzers daz er vant / in einem einber an der want, / unde rûmdez im ouch sâ. [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English
6283 er hete sîn rede vür ein spil. / Er ersuochte want und want, / unz er die hûstüre vant, [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English
6283 er hete sîn rede vür ein spil. / Er ersuochte want und want, / unz er die hûstüre vant, [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English
6715 der wart dâ in ein gadem getân, / dâ er wol durch die want sach / den strît der in dem hove geschach. [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English
6744 und suochte al umbe unz er vant / bî der erde an der want / eine vûle swelle. [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English
7048 sî hât aber underslagen / ein want, als ich iu wil sagen, / daz haz der minne niene weiz. [stf, (Scheide)wand, wall] Verse Letter G German English
7055 wirt er ir bî im innen. / Diu unkünde was diu want / diu ir herze underbant, [stf, Wand, wall] Verse Letter G German English

91: bî der want; Bech: nämlich des Gemaches in dem Artus und siene Gemahlin schliefen
6715: durch die want; Wehrli: Fenster
7048: want; Bech: hier: Scheidewand