Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

bedurfenan.v
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
1 2 1 - 3 12

Lyrik

18/03/02 Daz ein wîp getriuwe sî, / des bedarf ich harte wol, / wan ich bin ir selten bî: [an.v, brauche, need] Verse Letter G German English

Klage

608 swer ahte hât ûf minne, / der bedarf wol schœner sinne / und swer ir lêre rehte wil phlegen [an.v, bedarf, needs] Verse Letter G German English
622 Swer ir ingesinde wesen wil, / der bedarf selhes muotes vil / daz er gedenke dar zuo [an.v, bedarf, needs] Verse Letter G German English

608: bedarf; hat nötig, bedarf

Erec

943 doch jener die besten würfe warf / der kein zabelære bedarf, / dô half disen daz ern nie [an.v, bedarf, required] Verse Letter G German English

Gregorius

1564 herre, iu ist vil wâr geseit: / ez bedarf vil wol gewonheit, / swer guot ritter wesen sol. [an.v, bedarf, needs] Verse Letter G German English
1721 und daz mit schanden zegie. / wes bedarf ich mê danne ich hân? / mîn ors sint guot und wol getân, [an.v, brauche, do need] Verse Letter G German English
3257 die spîse (daz was ein schœner sin) / der sie bedorften zuo der nôt, / beidiu wîn unde brôt [an.v, brauchten, might require] Verse Letter G German English

Iwein

2892 in alsô stætem muote, / diun bedarf niht mêre huote / niuwan ir selber êren. [an.v, bedarf, needs] Verse Letter G German English
3590 ichn sihe hie niemen des sî sîn: / ich bedarf ir wol: nû sîn ouch mîn. / nû waz ob disiu sam tuont? [an.v, bedarf, have need] Verse Letter G German English
4870 Des wart sîn muot zwîvelhaft. / er gedâhte 'ich bedarf wol meisterschaft, / sol ich daz wægest ersehen. [an.v, bedarf, need] Verse Letter G German English
4876 niuwan al mîn êre. / ich bedarf wol guoter lêre. / ich weiz wol, swederz ich kiuse, [an.v, bedarf, am in need of] Verse Letter G German English
7918 nâch dem ich dâ rîten sol, / und bedarf dâ stæter rede wol. / welt ir nâch im senden, [an.v, braucht, will need] Verse Letter G German English
8035 wil er her, od sol ich dar? / daz sî: wan ich bedarf sîn. / er gienge nâch mir, bedorfter mîn.' [an.v, bedarf, have need] Verse Letter G German English
5349 vaste wider ir zwein wac. / er bedorfte wol kraft unde wer: / wan zwên sint iemer eines her. [an.v, brauchte, needed] Verse Letter G German English
2450 zuo dem brunnen mit her. / dô bedorfter guoter wer: / im entoht ze herren niht ein zage. [an.v, bedurfte, needed] Verse Letter G German English
4583 ze leistenne swes er bæte. / ouchn bedorfter mêre sicherheit: / wan sîn wort daz was ein eit. [an.v, bedurfte, did need] Verse Letter G German English
8036 daz sî: wan ich bedarf sîn. / er gienge nâch mir, bedorfter mîn.' / Vil schiere brâht in vrou Lûnete. [an.v, bräuchte, (if) needed] Verse Letter G German English
7679 der müese vil gerechen. / wir wîp bedurfen alle tage / daz man uns tumbe rede vertrage; [an.v, brauchen, need] Verse Letter G German English
7937 dône was dâ niht verswigen / des er bedurfen solde / den sî bringen wolde. [an.v, haben, to have] Verse Letter G German English

7679: bedurfen; [Dodson: require]