Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

habestf
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 3 2 5 2

Erec

417 in ir alter mit listen: / und swâ si der habe misten, / ir nôt si bedahten [stf, Besitz, material goods] Verse Letter G German English
3214 sô wil ich niuwan daz wîp: / sîner habe ger ich niht mêre." / dô gewerten si in der êre. [stf, Habe, possessions] Verse Letter G German English
7421 nû versprach er swaz ez im bôt. / sîner habe was im unnôt: / alsô vuorte erz von dan. [stf, Habe, wealth] Verse Letter G German English

Heinrich

41 ouch was sîn tugent vil breit. / swie ganz sîn habe wære, / sîn geburt unwandelbære [stf, Besitz, possessions] Verse Letter G German English
258 alsus tet er sich abe / aller sîner vordern habe / unz an ein geriute; [stf, Besitz, possessions] Verse Letter G German English

41: habe; [fortune]

Gregorius

1671 dâ dû iemen sîst erkant: / da enhâstû vriunt noch vorder habe. / sich, dâ verdirbestû abe. [stf, bedeutendes Vermögen, wealth of consequence] Verse Letter G German English
1682 jâ tuot ez manigem schaden / der der habe ist überladen: / der verlît sich durch gemach, [stf, Besitz, possessions] Verse Letter G German English
1754 guote vreude dar abe / von hôher geburt, von rîcher habe, / der er ê niht enweste. [stf, Besitz, possessions] Verse Letter G German English
1773 die dich mir brâhten abe dem sê. / alsus vil ist dîner habe: / dâ begâstu dich schône abe [stf, Besitz, wealth] Verse Letter G German English
2039 daz ich mîn vil armez guot / wâge wider sô rîche habe, / daz ich iemer dar abe [stf, Gewinn, prize] Verse Letter G German English

Iwein

2607 der sichs underwinde. / ich enger niht iuwer habe, / ichn gewinnes iu anders abe.' [stf, Besitz, possessions] Verse Letter G German English
7200 dâ wurden sî rîche abe. / si entlihen nieman ir habe, / in enwære leit, galt er in. [stf, Gut, goods] Verse Letter G German English

2607: habe; Mohr: Habe, Mertens: Eigentum