Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

kniestn
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 5 - 2 3

Erec

849 ûf den helm, daz er gie / von dem slage ûf diu knie. / als vrouwe Ênîte daz ersach, [stn, Knie, knees] Verse Letter G German English
3995 daz si ze sînem bette gie / und bôt sich vür in an ir knie / und sagete im die rede gar. [stn, Knie, knees] Verse Letter G German English
5411 diu hût hin abe hie / von dem houbete an diu knie. / si brâchen vaste ritters reht [stn, Knien, knees] Verse Letter G German English
5554 dô der ungevüege knabe / begunde sîgen ûf diu knie, / Êrec im vaste zuo gie. [stn, Knie, knees] Verse Letter G German English
7331 ze rehte dic und niht tief: / niht vol ez an diu knie swief. / der zoph was vür daz houbet lanc, [stn, Knie, knees] Verse Letter G German English

3995: bôt sich .. an ir knie; Lexer: niederknien [knelt]

Gregorius

2392 sô sluoc er sich zen brüsten ie / und bôt sich an sîniu knie / mit venjen vil dicke, [stn, Knee, knees] Verse Letter G German English
3624 oder ich gerûmez niemer hie.' / Nû viel der vischære an diu knie / mit manigen trahen vür in, [stn, Knee, knees] Verse Letter G German English

Iwein

3669 daz daz ros unsælec sî! / daz strûchte vaste unz an diu knie, / alsô daz ich den zoum verlie [stn, Knie, knees] Verse Letter G German English
7140 sîne geruochten des nie / daz sî niderhalp der knie / deheiner slege tæten war, [stn, Knie, knee] Verse Letter G German English
5158 unde stuont vrou Lûnete / ûf ir knien an ir gebete / und bat got der sêle pflegen, [stn, Knien, knees] Verse Letter G German English