Home 
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
|
einen Buchstaben wählen: | a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m | | n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z | [ zurück ]
Lyrik9/03/07 gesellet saeleclîche, / diu lachet, swanne ich trûric bin, / wir alten ungelîche. [swv, lacht, laughs]    Klage372 und siufte ûf von grunde / mit lachendem munde, / und truobent mir diu ougen. [swv, lachendem, smiling] Erec7515 "jâ stât dir spotlîch der munt." / ich lache gerne ze aller stunt. / "sô hân ichz doch errâten?" [swv, lache, laugh]
8104 der die liute hie zestunt / dir engegen lachen tuot! / und wie dû dînen gelphen muot [swv, entgegen lachen, to smile back]
8236 in etelîcher swære, / wan man si ouch selten lachen sach. / ez wâren ir röcke und ir dach [swv, lachen, smiling]
8442 noch ûf zageheit bringen. / der rede begunde er lachen. / er sprach: "von welhen sachen [swv, zu lachen, to laugh]
3897 der rede was der grâve vrô. / lachende antwurte er ir sô: / "ir enmuget iuch des niht erwern, [swv, lachende, with a smile]
8029 dô sprancte der künec Êrec / vil sêre lachende ûf den wec. / er sprach: "edel ritter, nû wol dan! [swv, lachend, laughing]
4745 dô kêrte der guote / mit lachendem muote / und vernam sîne klage. [swv, freundlichem, (a) (friendly)]
8156 nû reit er zuo und gruozte sî / mit lachendem munde. / nû huop er dâ ze stunde [swv, lachendem, smiling]
9367 des antwurte im der guote / mit lachendem muote: / "ich wil mich lâzen twingen [swv, (einem) lachenden, (a) smiling]
3842 den vil ungetriuwen man, / und lachete durch schœnen list. / si sprach: "ich wæne iu ernest ist. [swv, lächelte, smiled]
9731 daz weinen schiere ende nam, / und lachten, daz in baz gezam. / ze handen sich dô viengen [swv, (sie) lachten, (they) smiled]
3897: lachende; [smiling] 7515: lache gerne; [like to laugh] 8442: begunde er lachen; Mohr: musste er lachen Heinrich1107 daz si sichs abe tæte. / Diu maget lachende sprach, / wan si sich des wol versach, [swv, lachend, with a smile] 968 liebe gemahel, daz tuo.< / hie mite lachete er dar zuo, / wan er lützel sich versach [swv, lächelte, smiled] Gregorius2306 swenne si in dar in verlie, / daz er dar lachende gie / und schiet ie als ein riuwic man [swv, fröhlich, smiling]
2592 jâ ensæhe ich den man / weizgot niemer lachende an, / der mir von iu iht sagete [swv, freundlich, kindly]
2821 guoter naht wunschte er in / und schiet lachende dan. / der wîselôse man [swv, lächelnd, smiling]
2815 diz schelten âne swære / und mit lachendem muote. / sus antwurte im der guote: [swv, frohem, smiling]
2946 Dise rede emphie der guote / mit lachendem muote / und woldes geniezen wider got [swv, frohem, happy]
3787 emphie ir rihtære / mit lachendem muote. / daz kam ir zallem guote: [swv, frohem, joyful]
3390 wol ze wunsche gesniten, / der mit lachenden siten, / mit gelphen ougen gienge [swv, froher, happy]
207 daz einem herten wîbe / ze lachenne wære geschehen, / ob si si müese an sehen. [swv, lächeln, smile]
207: im ist geschehen zu lachen; Bech: er muss lachen Iwein6279 der rîter sprach 'daz ist mir leit' / und gie lachende dan, / als der sich mittem bœsen man [swv, lachend, laughing] 2964 als er dô beste kunde: / mit lachendem munde / truobeten im diu ougen. [swv, lachendem, smiling] 391 diu süeze und diu junge / diu lachet unde neic mir. / seht, dô muose ich von ir. [swv, lächelte, smiled] 855 iu habt ez eine, werdez iu guot.' / Her Îwein lachet unde sprach / 'vrouwe, mirn ist niht ungemach [swv, lachte, laughed] 4415 diu sô mit listen geschiht, / sô der munt lachet / und daz herze krachet [swv, lacht, is smiling] 391: diu lachet unde neic mir; Heinrici: verneigte sich süsslächelnd vor mir |