Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

begarweadv
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- 1 6 - 2 -

Klage

295 swaz ich freuden ie gewan, / die leschent sich begarwe / und wandelt sich mîn varwe [adv, ganz und gar, completely] Verse Letter G German English

295: begarwe; Bech: gänzlich, ganz und gar

Erec

325 der roc was grüener varwe, / gezerret begarwe, / abehære über al. [adv, ganz, completely] Verse Letter G German English
474 wiez umbe in selben was gewant. / als er ims begarwe jach, / Êrec stuont ûf unde sprach: [adv, alles, completely] Verse Letter G German English
1564 doch überwant im sînen schîn / diu maget vil begarwe / mit ir liehten varwe. [adv, völlig, completely] Verse Letter G German English
1704 und daz zesamene vlüzze, / und daz der munt begarwe / wære von rôsen varwe, [adv, ganz, entirely] Verse Letter G German English
1783 sus swachete ir varwe / die vrouwen begarwe. / ouch vuor der künec ungebeit [adv, ganz, completely] Verse Letter G German English
5619 daz von swarzer varwe / bestrichen wære begarwe: / sô diu varwe abe kæme, [adv, ganz, completely] Verse Letter G German English

1564: vil begarwe; Bech: ganz und gar

Gregorius

1949 unde disses gastes kleit / gelîche wæren begarwe / der güete und der varwe: [adv, völlig, exactly] Verse Letter G German English
3851 daz ir der lîp von leide / entwichen was begarwe / an krefte und an varwe, [adv, ganz, completely] Verse Letter G German English