Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

grapstn
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - - 3 1 4

Heinrich

847 ez tæte dînem herzen wê, / soldestû ob mînem grabe stân. / des wirstû harte wol erlân; [stn, Grab, grave] Verse Letter G German English
849 des wirstû harte wol erlân; / dû stâst ob mînem grabe niht, / wan dâ mir der tôt geschiht, [stn, Grabe, grave] Verse Letter G German English
658 unsers alters ein stap. / und lâzestû uns über dîn grap / gestân von dînen schulden, [stn, Grab, grave] Verse Letter G German English

Gregorius

573 daz ir zehant wellet varn / durch got ze dem heiligen grabe. / mit bete gewinnet uns abe [stn, Grab, Sepulcher] Verse Letter G German English

Iwein

1411 mit vollem almuosen und mit gebete. / dar nâch truogen si in ze grabe. / von ir grôzen ungehabe [stn, Grabe, grave] Verse Letter G German English
1438 ir gebærde und ir ungehabe, / die ich dâ hœre bî dem grabe.' / Die rede meinder niender sô: [stn, Grabe, grave(side)] Verse Letter G German English
1598 diu vrouwe beleip mit ungehabe / alters eine bî dem grabe. / dô sî her Îwein eine ersach [stn, Grabe, grave] Verse Letter G German English
1934 wænt ir daz älliu vrümekheit / mit im ze grabe sî geleit? / zewâre des enist niht, [stn, Grab, grave] Verse Letter G German English