Home 
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
|
einen Buchstaben wählen: | a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m | | n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z | [ zurück ]
Klage97 sît enruochet sî wiez mir gât; / daz ist ein starker wîbes muot. / ich enweiz war umb si mir niht ist guot. [adj, unbeugsame, hard]    97: starc; Bech: hart, unbeugsam, unnachgiebig Erec1429 sîn man tief unde reit, / [sîn brust starc unde breit,] / mit ganzem gebeine, [adj, stark, strong]
2738 sîniu wort unbetrogen, / starc schœne und manhaft. / an im was aller tugende kraft. [adj, stark, strong]
4311 unz an den tac nie misselanc. / er wære starc oder kranc / der im mit übel zuo kam, [adj, stark, strong]
4913 von liebe diu im geschach, / wan er in starc und guot sach. / er hiez in willekomen sîn [adj, stark, strong]
6245 weder sô edel noch sô rîch, / sô starc noch sô wætlîch / noch sô ahtebære, [adj, stark, powerful]
7355 daz es iuch wol möhte lüsten: / starc und wît zen brüsten: / mit dürrem gebeine, [adj, stark, strong]
7732 was daz vürbüege, / starc unde vil gemeit, / ein borte zweier vinger breit, [adj, kräftig, strong]
8993 nû gehôrte er eine stimme / starc unde grimme, / diu lûte sam ein horn dôz, [adj, laut, loud]
7177 der vant ze dem genieze / vil starke breite spieze, / und wolde er den hasen jagen, [adj, starke, strong]
8514 daz ir des vehtens abe stât. / sô gemuot ist der starke man, / swem er noch gesigete an, [adj, starke, powerful]
8385 daz hie ein âventiure bî / mit starkem gewinne sî / von einem guoten knehte. [adj, hohem, high]
9107 hie huop sich herzeminne / nâch starkem gewinne. / si minneten sunder bette: [adj, grossem, high]
9096 durch beide schilte unz an die hant. / die starken schefte ganz beliben, / swie sêre si würden dar getriben. [adj, starken, strong]
5159 lange vor, dô si erstarp. / waz starker liste an ir verdarp / unde vremder sinne! [adj, an seltsamen, powerful]
7599 swaz dem undertænic ist: / diz meisterte ouch starker list. / diu erde von den vieren [adj, grosse, great]
8694 und wolde er immer verzagen / von bœsen geheizen, von starker drô, / sô wære er verzaget dô. [adj, starke, strong]
7565 sô was innerhalp ergraben / ir vil starkez missehaben / und wie si im boten sande, [adj, grosses, great]
5159: starker; Gierach: gewaltig 7565: starkez; [Fisher: bitter] 8385: mit strakem gewinne; Bech: mit einem hohen, schwer zu erreichenden Preise, Gierach: Preis, Mohr: Ertrag 8694: starker: [Fisher: dire] Heinrich597 erkenne, daz des lîbes tôt / ist starc unde strenge. / swer joch danne die lenge [adj, schmerzlich, harsh] 201 nu enist aber nieman sô rîch / noch von so starken sinnen, / der si müge gewinnen. [adj, festen, strong] 597: starc; stark Gregorius252 wis dîner zuht wol behuot, / den herren starc, den armen guot. / die dînen soltû êren, [adj, stark, strong]
393 unz daz er mit ir geranc, / wan er was starc und si ze kranc, / daz erz âne der guoten danc [adj, starck, strong]
1238 ir vil stætigez marc. / er was schœne unde starc, / er was getriuwe unde guot [adj, kräftig, strong]
782 dâ vunden si eine barke / ledige unde starke, / dâ leiten si mit jâmer an [adj, stark, strong]
2131 seht, si begunden strîten, / zwêne gelîche starke man / der enweder nie gewan [adj, starke, strong]
3364 nu erkanden si den gotes gewalt / sô starken und sô manicvalt, / ob er sîn geruochte phlegen, [adj, gross, great]
3827 und der guote stæte was. / von sîner starken lêre / sô wuohs diu gotes êre [adj, starken, powerful]
1837 und anders niene kêrten. / ein starker wint dô wæte: / der beleip in stæte [adj, starker, strong]
2787 er wegete daz houbet unde sprach: / 'jâ dû starker trügenære! / ob ez sô wære [adj, schlimmer, big]
2003 hete verhert und verbrant, / vil sterker danne ein ander man. / ouch was dem selben dar an [adj, stärker, mightier]
252: den herren starc; Bech: gegen Vornehme fest und unbeugsam Iwein699 iedoch bereite ich mich ze wer. / sîn ors was starc, er selbe grôz; / des ich vil lützel genôz. [adj, stark, strong] 3841 ein wurm unde ein lewe striten. / der wurm was starc unde grôz: / daz viur im ûz dem munde schôz. [adj, starck, powerful] 5218 Diz machet im sînen muot / ze vehten starc unde guot, / und reit dar dâ er sî sach. [adj, stark, strong] 1611 'ei herre got der guote, / wer gît mir sô starke sinne / daz ich die sô sêre minne [adj, starken, strong] 4085 erne dulte meisterschaft? / wan ez sint drî starke man / die mich alle sprechent an. [adj, starke, strong] 4090 diu tugent und diu manheit, / die sich sô starke arbeit / durch mich armen næmen an. [adj, grosse, great] 1601 unde ir meinlich ungemach, / ir starkez ungemüete / unde ir stæte güete, [adj, heftiges, great] 6932 dô hiez er rûmen den rinc. / nû was ez doch ein starkez dinc / ze sehenne ein vehten [adj, harte, very painful] |