Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

stichstm
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 5 - - 6

Erec

4210 sînes valsches lôn gewan, / einen stich ze sîner sîten / der in ze manegen zîten [stm, Stich, thrust] Verse Letter G German English
5512 der im ein ouge benam. / der stich ergie mit selher kraft / daz im wol ellenlanc der schaft [stm, Stich, thrust] Verse Letter G German English
6155 an der rede versûmet hân / daz der stich wære getân. / er vienc si gâhes an sich [stm, Stich, thrust] Verse Letter G German English
6157 er vienc si gâhes an sich / und erwante den stich. / ûz der hant er irz brach, [stm, Stich, thrust] Verse Letter G German English
2674 sô nie drî ritter baz, / wan si mit stichen noch mit slegen / von stete niemen mohte erwegen. [stm, Stichen, thrusts] Verse Letter G German English

Iwein

1374 und durch den kulter, der dâ lac, / gie manec stich unde slac: / ouch muoser dicke wenken. [stm, Stich, thrusts] Verse Letter G German English
3734 dâ bekoberten sî sich. / hie slac, dâ stich! / nû wer möhte diu sper [stm, Stich, (a) thrust] Verse Letter G German English
5029 und het in ûf die brust erkorn / und stach im einen selhen stich / daz daz îsensper sich [stm, Stich, thrust] Verse Letter G German English
7087 ûf den sâmen vellen, / daz ietweders stich geriet / dâ schilt unde helm schiet: [stm, (die) Stiche, thrust] Verse Letter G German English
1044 dâ von ich wol gemâzen mege / die mâze ir stiche und ir slege. / wan ein dinc ich iu wol sage, [stm, Stiche, thrusts] Verse Letter G German English
7204 ieman gerîchen mege. / da entlihen sî stiche und slege / beide mit swerten und mit spern: [stm, Stiche, thrusts] Verse Letter G German English