Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

turneistm
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 12 - - 1

Erec

2226 solde scheiden von dan, / dâ enwürde ein turnei genomen, / sît si durch vreude wæren komen [stm, Turnier, tournament] Verse Letter G German English
2231 die solden ouch si vinden dâ. / einen turnei nam er sâ / wider dise vier gesellen, [stm, Turnier, tournament] Verse Letter G German English
2236 Mêlîz und Meljadoc. / der turnei wart gesprochen / über drî wochen [stm, Turnier, tournament] Verse Letter G German English
2240 nâch der âventiure sage / sô solde der turnei sîn / zwischen Tarebrôn und Prûrîn: [stm, Turnier, tournament] Verse Letter G German English
2352 sîniu sper truoc ein wagen / hin dâ der turnei solde sîn, / zwischen Tarebrôn und Prûrîn, [stm, Turnier, tournament] Verse Letter G German English
2463 und geslagen mit dem swerte. / die wîle der turnei werte, / Êrec fil de roi Lac [stm, Turnier, tournament] Verse Letter G German English
2625 sîn lîp wart lützel dâ gespart. / dô der turnei stânde wart, / dô sach man in sô dicke [stm, Turnier, tournament] Verse Letter G German English
2808 dâ enwas ze tuon niemêre. / nû hete der turnei ende. / âne missewende [stm, Turnier, tournament] Verse Letter G German English
2852 beide stolz und gemeit. / dô der turnei was ergân, / der künec reit ûf Karadigân [stm, Turnier, tournament] Verse Letter G German English
2958 dâ er sich schône an behielt, / swie er deheinen turnei suochte, / daz er doch beruochte [stm, Turnier, tournaments] Verse Letter G German English
2406 mit gewonlîcher vreuden kraft, / als man ze turneien phlac. / morgen an dem suntac [stm, Turnieren, tournament] Verse Letter G German English
2356 als ich ê hân geseit, / dâ was ouch turneies zil: / guoter ritter kam dar vil. [stm, Turniers-, of the tournament] Verse Letter G German English

2226: turnei genommen; Gierach: ein Turnier unternehmen

Iwein

3061 mit vreuden sunder leide / von einem turneie komen / und hete her Îwein genomen [stm, Turnier, tournament] Verse Letter G German English