Home 
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
|
einen Buchstaben wählen: | a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m | | n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z | [ zurück ]
Klage131 als guotem wîbe wol gezæme, / und mit urloube gedæhte an sî. / nû ist der gedanc alsô frî [stmn, (ihrer) Genehmigung, permission]    Erec2245 nû schieden dise viere man / mit urloube von dan, / daz si sich bereiten dar zuo, [stmn, Abschied, leave]
3945 sus überredete si den man / daz er schiet mit urloube dan / ûf selhe ungewisheit, [stmn, Abschied, leave]
9977 sînen landen und sîner diet. / mit urloube er dô danne schiet / von dem künege Artûse, [stmn, Erlaubnis, leave]
148 si bat in lân die reise. / sô lange er dô urloubes gerte / unz daz si ins gewerte. [stmn, um Erlaubnis, leave]
2861 beliben si ze hove dâ. / urloubes gerte er sâ / von dem künege Artûse [stmn, Abschied, leave]
3642 ze gemache lâzen rîten." / urloubes begunden si dô gern / unz er sis muoste gewern. [stmn, Abschied, leave]
9835 nimmer wolden werden vrô. / urloubes gerten si dô. / daz enwas dem wirte niht leit, [stmn, Abschied, leave]
1456 diu reise wart niht mê gespart. / vrouwe Ênîte urloup nam, / als einem kinde wol gezam, [stmn, Abschied, leave]
1477 und was des gedingen vrô. / urloup nâmen si dô / von allem dem gesinde dâ [stmn, Abschied, leave]
2212 sô er liep von liebe scheidet. / ouch wolden urloup hân genomen / die vürsten die dar wâren komen. [stmn, Abschied, leave]
2386 und von allem rehte. / giudens urloup möhte er hân / derz dicke vür in hete getân: [stmn, Abschied, leave]
5276 dar nâch zôch man diu ros zuo. / Êrec urloup dô nam, / als sînen zühten wol gezam, [stmn, Abschied, leave]
7769 wan in sint diu ros komen. / hânt si danne urloup genomen / von dem ingesinde? [stmn, Abschied, leave]
9830 und si ir jâr baz vertriben / und daz si urloup næmen / unde mit im kæmen [stmn, Abschied, leave]
9842 nie dehein vreude möhten hân. / nû wolde er in gerne urloup geben, / ob si ze bezzerunge ir leben [stmn, Abschied, leave]
Iwein2957 nû was der künec Artûs gereit: / der schiet mit urloube dan. / nû reit diu vrouwe mit ir man [stmn, Abschied, leave] 2920 daz geweren rou sî dâ ze stat, / dô er sî urloubes bat / daz er turnieren müese varn. [stmn, um Urlaub, leave] 3805 von sîner gehülfigen hant, / do begunder urloubes gern. / desn wolde sî in niht gewern: [stmn, (um) Abschied, leave] 5085 dem hern Îweine der in sluoc. / ouch gerter urloubes sâ: / wander enhete sich dâ [stmn, (um) Urlaub, leave] 1257 daz kæme uns zungewinne.' / Sus hete sî urloup genomen. / die liute die dâ wâren komen [stmn, Abschied, leave] 2765 dô was ouch zît daz sî riten. / do si urloup nemen wolden, / die dâ rîten solden, [stmn, Abschied, leave] 2887 und gewinnet mit minnen / der küneginne ein urloup abe / zeinem tage der vuoge habe, [stmn, Urlaub, leave] 2924 done mohte sis niht wider komen. / sus wart dâ urloup genomen / zeinem ganzen jâre. [stmn, Urlaub, leave] 3535 als mir in mînem troume schein. / sî gap mir urloup ein jâr / (dazn ist allez niht wâr): [stmn, Urlaub, leave] 3824 daz was verloren arbeit: / wan er nam urloup unde reit, / unde suochte dâ zehant [stmn, Abschied, leave] 5721 dochn wold ich niht von hinnen / ichn næme ê urloup von iu. / ouch ensol ich von diu [stmn, Abschied, leave] 5758 daz geschuof der künec Artûs. / nû nam sî urloup dâ ze hûs / und bat ir got ruochen [stmn, Abschied, leave] 5953 er sprach 'der hât an dirre vrist / von uns hie urloup genomen, / ichn kunde in des niht überkomen [stmn, Abschied, leave] 6591 mit einer messe leiste, / dô wolder urloup hân genomen. / dô sprach der wirt 'die her sint komen [stmn, Abschied, leave] |